Mylène Farmer, Sting - Stolen Car

Teledyski
Disco Polo





Mylène Farmer, Sting - Stolen Car



Odsłon: 17995800 | Ocena: 78279 | Czas: 4m 7s |


Szukaj




Dyskusja:


Mylène Farmer, Sting - Stolen Car Waiting for in Kiev
Супер!!!!
I ❤️ this song! 😍
Как сыграли!! "Я - верю!"))
jest moc i całe mnóstwo energii :) SUPER
Why couldn't Trudie Styler, Sting's wife be in the video instead???? She looks like that woman, so she could just sit there while he sings.
Божественная песня, а исполнители чудо
Question is that Stings wife or girlfriend Tudie Styler?
est ce que quelqu'un ou quelque une peut me donner sa lecture de cettte chanson ,,,,,,,,,,,,, merci
Шикарно....Красивые,талантливые,глубокие люди.... радуйте нас и дальше своими творениями
Это также красиво как огонь и вода,!
Когда пришли русские и полюбили)))Точнее полюбили и пришли. Хотя любили всегда...
Very nice

Why so much russian comment tho
Огонь!!!!! Потрясный клип!!!! И сколько им уже лет, а на них гораздо интереснее смотреть, чем на всех молодых "звезд", не говоря уж о голосе и таланте
Обожаю её🤩
Very nice !
Ухоргазм
Late at night in summer heatПоздняя ночь, летняя жара,Expensive car and empty streetДорогая машина и пустая улица.There's a wire in my jacketУ меня в куртке есть проводок —For this is my tradeТакое уж у меня ремесло.It only takes a momentНужна всего минутка,Don't be afraidНе бойся.I can hotwire an ignitionЯ могу завести машину без ключа,Like some kind of starЗажечь искру, как какую-то звезду.I'm just a poor boyЯ просто бедный пареньIn a rich man's carВ машине богача.Et le moteur s'allume enfinНаконец мотор завелся,Nos vies s'enlacentНаши жизни переплелись,And we drive into the nightИ мы уехали в ночь.
Oh le cuir doux s'emmêleЗапах мягкой кожиAffole ton imaginationСводит с ума воображение.Je te vois déjàЯ уже представляю тебяDans une autre situationВ другом положении:Tu es company directorТы — директор компании,Une vie de familleВедешь семейную жизнь.J'ai ce feeling qu'il y aМне кажется, что можноBien plus de choses à direЕще о многом рассказать.There's some kind of complicationЕсть кое-какие какие трудности.Il lui dit he's aloneОн говорит ей, что один,Spends the night with his lover,Проводит ночь с любовницей.Il y a des traces of her cologneОстаются следы ее духов...Tous les mots de sa maîtresseСлова его любовницы,À l'oreille et sans détourПрошептанные на ухо, без обиняков,Comme une chanson d'amourПохожи на песню о любви.
Please take me dancing tonightПожалуйста, пойдем сегодня танцевать,I've been all on my ownЯ была совсем одна.Les promesses d'un jour, d'un soirОбещания, цена которым день или вечер,Je les entends comme un psaumeЯ воспринимаю как псалмы.I'm just a prisoner of loveЯ — пленница любви,Prisonnière de mes faillesПленница своих недостатков.Take me dancingПойдем сегодня танцевать,Please take me dancing tonightПожалуйста, пойдем сегодня танцевать.
Imagine ta femmeПредставь свою жену:Sa vie glisse entre ses doigtsЕё жизнь утекает сквозь пальцы.Il y a une règleЕсть одно правило:Être chasseur ou bien la proieМожно быть или охотником, или жертвой.Il lui dira « Je rentre tard,Он ей скажет: «Вернусь поздно,J'fais affaires. » Porte tirera.У меня дела». Захлопнется дверь.But there's more than a suspicionНо оставшийся запах духов —In this lingering cologneЭто уже не просто подозрение.Et les enfants feront la têteИ дети будут кривиться,As she runs a traffic lightКогда она проедет на красный свет,And she drives into the nightИ она уедет в ночь.
Please take me dancing tonightПожалуйста, пойдем сегодня танцевать,I've been all on my ownЯ была совсем одна.Les promesses d'un jour, d'un soirОбещания, цена которым день или вечер,Je les entends comme un psaumeЯ воспринимаю как псалмы.I'm just a prisoner of loveЯ — пленник любви,Prisonnière de mes faillesПленница своих недостатков.Take me dancingПойдем сегодня танцевать,Please take me dancing tonightПожалуйста, пойдем сегодня танцевать
В ее голосе больше секса и эротики чем во всех "обнаженных" клипах современности.
красивая песня!!!!